Merci ! Votre soumission a bien été reçue.
Une erreur est survenue lors de l'envoi du formulaire.
Sur le terrain
Ajout d'une sixième couche à la pile de l'IA
De la conception à la réalité
À l'intérieur des chaussures de marathon les plus rapides au monde
Scan du mois
À l'intérieur des manettes Joy-Con de la Nintendo Switch 2
De la conception à la réalité
À l'intérieur du Dyson CameraJet : comment une brosse à dents à 500 $ voit, réfléchit et projette
De la conception à la réalité
Analyse des couvercles récalcitrants de Talenti
L'écart de qualité
Analyse des meilleurs détecteurs de fumée
Scan du mois
Analyse par tomodensitométrie des AirPods Pro (2e génération) d'Apple
L'écart de qualité
Angles morts de la qualité électronique
L'univers des matériaux
Apple repense ses emballages en papier
De la conception à la réalité
Apple vs Meta : même problème, réponses différentes
L'univers des matériaux
Architecture des coquillages
Radar des rappels
Automne sous tension
Sur le terrain
Brève histoire des drones civils
L'univers des matériaux
Ce que la torréfaction fait subir au grain de café, vu de l’intérieur
L'écart de qualité
Ce que les fabricants de produits alimentaires ne peuvent voir
De la conception à la réalité
Ce qui a changé à l'intérieur de la batterie externe Haribo
L'écart de qualité
Ce qui ne se mesure pas vous coûtera cher
De la conception à la réalité
Comment fonctionne un allume-cigare de voiture ?
Sur le terrain
Comment les données de vérité terrain renforcent la confiance entre équipementiers et fournisseurs
L'écart de qualité
Comment les gens favorisent la qualité
L'univers des matériaux
Comment l'industrie vinicole a contourné le seul défaut du liège
Sur le terrain
Comment lire une bouteille en plastique
L'univers des matériaux
Comment nous avons appris à stabiliser un bit
Scan du mois
Comment quatre stylos résolvent le même problème
Sur le terrain
Comment Saucony utilise la tomodensitométrie pour concevoir de meilleures chaussures de course
De la conception à la réalité
Comment SawStop arrête une lame de scie en 5 millisecondes
De la conception à la réalité
Concevoir pour le cerveau : innover dans le domaine des implants neuronaux à long terme
Radar des rappels
Défaillances cachées des interfaces du quotidien
Radar des rappels
Défectueux à la réception
De la conception à la réalité
Démontage par tomodensitométrie : AirPods Pro (3e génération)
L'écart de qualité
Derrière le rapport sur les batteries
Radar des rappels
Énergie stockée et points de rupture
De la conception à la réalité
Évolution de la bouteille en plastique
De la conception à la réalité
Furbo et KONG : deux façons de récompenser un chien
De la conception à la réalité
Huit ans pour reconcevoir un bouchon de ketchup
L'écart de qualité
La contrainte cachée de la relocalisation : la qualité
De la conception à la réalité
La taxe rose : les rasoirs pour hommes et pour femmes sont-ils réellement différents ?
Sur le terrain
Le chaînon manquant dans la fabrication de batteries
L'écart de qualité
Le prix de la confiance : les coulisses du rappel Takata
De la conception à la réalité
Les câbles USB-C ne sont pas tous identiques
Sur le terrain
Le secteur manufacturier en 2026 : moins de perturbations, plus de discipline
Scan du mois
Les exigences de performance des connecteurs médicaux
L'écart de qualité
Les filtres à eau fonctionnent-ils vraiment ?
L'univers des matériaux
Les matériaux qui font ou défont une chaussure
De la conception à la réalité
Les Nothing Ear 3 n'ont rien à cacher
L'univers des matériaux
L’expression de l’acier et du saphir : la 20.01 Series 5 de MING
L'écart de qualité
L'intérieur des produits Apple contrefaits
L'univers des matériaux
Lire la roche
Sur le terrain
Matériel malveillant dissimulé à la vue de tous
De la conception à la réalité
Ma vision de la R-D (et de la transformation des idées en produits)
Radar des rappels
Même erreur, mêmes résultats
Scan du mois
Nous avons effectué une tomodensitométrie d'un sac de croustilles et imprimé les résultats en 3D
Radar des rappels
Pièces sous pression
De la conception à la réalité
Pourquoi certaines brosses à dents Dyson CameraJet à 500 $ tombent en panne en quelques minutes
L'écart de qualité
Pourquoi ces batteries externes ont-elles fait l'objet d'un rappel?
Sur le terrain
Présence de plomb dans la bouteille Quencher de Stanley
L'écart de qualité
Que cachent la batterie externe et les écouteurs Haribo ?
Scan du mois
Que contient une carte de crédit sans contact?
De la conception à la réalité
Qu'est-ce qu'une batterie contrefaite ?
L'univers des matériaux
Qu'y a-t-il à l'intérieur d'une batterie?
Radar des rappels
Testé pour la tolérance
Radar des rappels
Trop chaud, trop tranchant, trop lâche
Sur le terrain
Un sprint de 12 mois, du concept au produit prêt pour l'usine
Radar des rappels
Usages courants, risques réels
Sur le terrain
Votre cartouche de toner vous ment

Du prototype à la production

Impression 3D

Fabrication additive

L’impression 3D (aussi appelée fabrication additive) existe depuis les années 1980. Vous la connaissez probablement pour le prototypage (ou pour l’impression de pièces par loisir), mais au cours des 10 dernières années, elle s’est imposée comme une technologie de production à grande échelle. Elle offre non seulement une personnalisation sans précédent, mais aussi la capacité de concevoir des géométries complexes impossibles à réaliser avec les techniques de fabrication conventionnelles.

Certains produits sont imprimés en 3D directement, tandis que d’autres s’appuient sur cette technologie pour exécuter des étapes vitales du processus de production. Dans cette édition de Scan of the Month, nous explorons des exemples de pointe pour les deux cas. Pour les gouttières dentaires et les implants de genou moulés à la cire perdue, l’impression 3D sert d’outil intermédiaire. Pour un casque de hockey à rembourrage en treillis et une plaque de refroidissement en métal, la fabrication additive est responsable du résultat final lui-même.

La tomodensitométrie (CT) constitue la technologie complémentaire idéale à l’impression 3D. L’impression 3D transforme un fichier numérique en objet physique, tandis que la tomodensitométrie industrielle emprunte la voie inverse pour transformer les atomes en bits. Que le voyage commence.

Une photo de l'article avant la transition vers l'affichage de la tomodensitométrie.

Gouttières dentaires

SOTM, 2023

Rien n'illustre mieux le caractère indispensable de l'impression 3D en tant que processus intermédiaire et sa capacité à passer à l'échelle que les gouttières dentaires et les plaques occlusales. L'impression 3D permet de personnaliser les gouttières selon la dentition unique de chaque patient, améliorant ainsi le confort, réduisant la durée des traitements et optimisant les résultats globaux. Un tomodensitomètre industriel s'intègre parfaitement à ce flux de travail, offrant une précision et un niveau de détail qu'un scanner de surface ne peut égaler.

Nous avons mis ce processus à l'essai dans notre atelier avec un patient recruté à proximité. La première étape a consisté à prendre une empreinte physique en demandant à notre patient de mordre dans un porte-empreinte rempli d'alginate. Cette empreinte a créé un moule dentaire que nous avons pu numériser pour produire un modèle de ses dents.

Au lieu d'utiliser un scanner de surface traditionnel, nous avons placé le porte-empreinte dans notre tomodensitomètre industriel Lumafield Neptune afin de générer une représentation numérique 3D complexe des dents, capturant non seulement les caractéristiques externes évidentes, mais aussi les détails masqués par les surplombs du moule.

Nous avons converti la numérisation en un fichier maillé STL, puis nous l'avons inversé pour obtenir un modèle précis des dents de notre patient. Si nous avions fabriqué des gouttières, nous les aurions ajustées à cette étape à l'aide d'un logiciel dentaire spécialisé.

Ensuite, nous avons envoyé notre fichier STL inversé vers une imprimante 3D par stéréolithographie (SLA) pour imprimer un modèle physique des dents de notre patient.

Nous avons ensuite utilisé une thermoformeuse sous vide pour chauffer une fine feuille de matériau thermoplastique de qualité dentaire jusqu'à ce qu'elle devienne malléable. Nous avons abaissé la feuille chauffée sur le modèle imprimé en 3D, activé l'aspiration et appliqué une succion pour mouler le plastique autour des contours. Une fois refroidi et durci, le plastique a conservé la forme du modèle, créant ainsi une plaque occlusale sur mesure.

Nous avons ensuite soigneusement découpé et poli notre plaque occlusale pour retirer l'excédent de matériau et assurer un ajustement confortable. Elle est maintenant prête à être portée durant le sommeil pour protéger les dents de notre patient contre le grincement ou le serrement.
En savoir plus sur le flux de travail

Une photo de l'article avant la transition vers l'affichage de la tomodensitométrie.

Casque de hockey

Bauer, 2023

Pour fabriquer chaque casque de hockey MyBauer RE-AKT, Bauer numérise la tête du joueur et génère une structure en treillis personnalisée imprimable en 3D. Cette approche assure une sécurité optimale, car le casque le plus protecteur est celui qui s'ajuste le mieux, réduisant l'espace vide et les mouvements durant le jeu. Grâce à la « personnalisation de masse », Bauer allie les forces de la fabrication conventionnelle et additive, intégrant l'impression 3D sur mesure à l'efficacité des méthodes traditionnelles.

En examinant ce casque, on découvre le système d'ajustement FreeForm, présent sur toute la gamme de casques Bauer. Il se compose de deux pièces de coque en plastique imbriquées, offrant un ajustement confortable et sûr grâce à un réglage indépendant de l'avant vers l'arrière et sur les côtés. Un coussinet occipital à ressort à l'arrière s'adapte à la tête du joueur, permettant des modifications au besoin.

Les inserts en mousse numérique, produits par un procédé d'impression 3D appelé frittage sélectif par laser (SLS), offrent une meilleure circulation de l'air et un refroidissement supérieur aux coussinets traditionnels. On peut voir ici comment les évents de la coque extérieure permettent à l'air de circuler dans la structure en treillis hexagonal de la mousse. Cette conception améliore la respirabilité en dissipant efficacement la chaleur et l'humidité.

Les entretoises du treillis sont conçues stratégiquement : plus fines près de la tête pour le confort, et plus épaisses près de la coque pour absorber les impacts. L'impression 3D permet aux concepteurs de moduler la performance du coussinet tout en l'adaptant aux contours de chaque joueur, assurant un ajustement sûr qui minimise les mouvements et maximise la protection.
En savoir plus sur la tomodensitométrie pour les pièces imprimées en 3D

Une photo de l'article avant la transition vers l'affichage de la tomodensitométrie.

Prothèse de genou

Intrepid Automation, 2022

Cette prothèse de genou n'est pas imprimée en 3D, mais l'impression 3D joue un rôle essentiel dans son processus de fabrication. Les entreprises de technologie médicale transforment la chirurgie de remplacement du genou en concevant et en fabriquant des prothèses personnalisées. Adaptées à l'anatomie unique de chaque patient, ces prothèses offrent un meilleur ajustement, une fonctionnalité accrue et un temps de récupération réduit par rapport aux options standards.

Intrepid Automation utilise l'impression 3D par traitement numérique de la lumière (DLP) pour créer des modèles personnalisés destinés à la fonderie à la cire perdue, garantissant ainsi exactitude et précision tout en réduisant les délais de production. En combinant un processus d'impression en boucle fermée issu de logiciels spécialisés avec une résine semblable à de la cire, la technologie DLP produit des modèles complexes répondant aux besoins orthopédiques individuels des patients.

Notre tomodensitométrie montre que le modèle de fonderie est presque creux, avec une structure interne légère et des parois minces qui s'effondrent facilement lors du chauffage. Cela permet une combustion plus propre et réduit les risques de défauts de coulée.

Le modèle est recouvert, ou « investi », d'une barbotine céramique liquide qui durcit pour former une coquille résistante à la chaleur. La coquille est chauffée dans un four programmable, faisant fondre le modèle et laissant une cavité à sa forme.

Du métal en fusion est ensuite versé dans le vide du moule. Pour cette prothèse, un alliage de cobalt-chrome est utilisé.

À la fin, le moule en céramique sacrificiel est brisé et la pièce métallique est finie par usinage et polissage.
En savoir plus sur la tomodensitométrie pour les pièces imprimées en 3D

Une photo de l'article avant la transition vers l'affichage de la tomodensitométrie.

Plaque froide

Puntozero, 2022

Ce dissipateur thermique léger assure le refroidissement de l'onduleur de traction haute tension d'une voiture de course électrique. Puntozero a utilisé le logiciel de conception nTopology pour créer des treillis imitant des structures biologiques afin d'accroître la surface d'échange et d'optimiser la circulation du liquide de refroidissement. L'impression 3D permet de réaliser ces structures d'une complexité inouïe, offrant aux concepteurs la liberté de créer une pièce réellement optimale, sans les contraintes des méthodes de moulage ou d'usinage traditionnelles.

Cette plaque froide a été fabriquée par frittage laser direct de métal (DMLS), un procédé d'impression 3D utilisant un laser haute puissance pour fusionner sélectivement de la poudre d'alliage d'aluminium, couche par couche. Inspirée des écailles de requin, sa conception utilise une géométrie lamellaire directionnelle pour guider le fluide et maximiser le transfert thermique. La coupe de la pièce permet d'évaluer cette géométrie interne complexe et de confirmer l'intégrité structurelle obtenue.

La tomodensitométrie permet également de vérifier que le canal du dissipateur est exempt de poudre non fusionnée et que le processus de fabrication a produit un circuit de refroidissement propre et sans obstruction. Pour une telle pièce, les étapes de post-traitement comme le dépoudrage, le nettoyage par ultrasons et l'usinage final sont essentielles. L'élimination des résidus de poudre garantit un transfert thermique optimal et assure la performance de la plaque froide.
En savoir plus sur la tomodensitométrie pour les pièces imprimées en 3D

L’impression 3D continue de repousser les limites du possible, offrant une personnalisation de masse et un potentiel de conception inégalé que les méthodes de fabrication traditionnelles ne peuvent tout simplement pas atteindre. La tomodensitométrie permet à cette technologie de production polyvalente de tenir pleinement ses promesses, en aidant à corriger les erreurs et en confirmant que la vision des concepteurs a été réalisée.

Utilisez-vous la fabrication additive dans votre travail ? Regardez la démonstration interactive d’Andreas Bastian pour découvrir comment la tomodensitométrie industrielle peut propulser votre impression 3D à l’échelle de la production vers de nouveaux sommets. Regardez-la ici.